Formato W-8Ben-E En Español. Los extranjeros que reciben pagos de entidades de usa (paypal, bancos, etc.) deben informar a su pagador si estos pagos tienen o no tienen. Traducción fiel del documento original que se me presenta en idioma inglés, cuyo contenido en idioma español, según mi mejor criterio, es el siguiente:
Global Stock Plan Services Substitute Form W 8ben Skanska from img.yumpu.com Como inventor del formato de archivo pdf, adobe garantiza que nuestra herramienta de conversión de pdf a word de acrobat conserve el formato de los documentos. (complete only if disregarded entity or branch of an ffi in a country other than the ffi's country of residence.) <entidad no considerada como separada de su dueño o sucursal que recibe pagos. (complete only if a disregarded entity with a giin or a branch of an ffi in a country other than the ffi's country of residence.
Por favor, complételo en inglés.
Si un país aparece en la columna 1 pero la columna 2 indica n/a, entonces se aplica la tasa de retención reglamentaria, que es del 30%. (complete only if disregarded entity or branch of an ffi in a country other than the ffi's country of residence.) <entidad no considerada como separada de su dueño o sucursal que recibe pagos. El documento quedará invalidado en caso de tener errores, tachaduras o correcciones. The form you requested follows this page.
Sem comentários:
Enviar um comentário